{"id":174,"date":"2013-10-28T10:46:13","date_gmt":"2013-10-28T14:46:13","guid":{"rendered":"http:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq\/?p=174"},"modified":"2024-01-23T18:10:48","modified_gmt":"2024-01-23T23:10:48","slug":"article-pfizer-lefficacite-des-antibiotiques-comment-savoir-06-06-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/article-pfizer-lefficacite-des-antibiotiques-comment-savoir-06-06-2012\/","title":{"rendered":"Article Pfizer – L\u2019efficacit\u00e9 des antibiotiques ? Comment savoir\u2026 – 06-06-2012"},"content":{"rendered":"

\"pfizer_logo\"<\/a><\/p>\n

Les producteurs de viande bovine ont acc\u00e8s \u00e0 un choix d\u2019antibiotiques beaucoup plus large que les autres productions animales. En fait, un choix qui devient parfois difficile \u00e0 faire si on consid\u00e8re les nombreux aspects de la question : efficacit\u00e9, facilit\u00e9 d\u2019utilisation, p\u00e9riode r\u00e9siduelle \u00e0 g\u00e9rer et bien d\u2019autres.<\/p>\n

L\u2019efficacit\u00e9 est surement la principale pr\u00e9occupation pour la plupart des \u00e9leveurs et des v\u00e9t\u00e9rinaires. L\u00e0-dessus, beaucoup d\u2019informations sont disponibles pour chaque antibiotique en partant du \u00ab bouche \u00e0 oreille \u00bb jusqu\u2019aux informations v\u00e9rifi\u00e9es par les agences r\u00e9glementaires du gouvernement. Comment savoir utiliser tout cela ? Mettons-y un peu d\u2019ordre si vous voulez.<\/p>\n

Le premier niveau de \u00ab savoir \u00bb passe par une agence r\u00e9glementaire : au Canada, c\u2019est le Bureau des M\u00e9dicaments V\u00e9t\u00e9rinaires (BMV) de Sant\u00e9 Canada. Pour \u00eatre commercialis\u00e9, tous les antibiotiques doivent d\u2019abord avoir re\u00e7u une autorisation du BMV dont le r\u00f4le est de v\u00e9rifier scientifiquement les all\u00e9gations des manufacturiers en ce qui concerne leur innocuit\u00e9 pour le public, les animaux et l\u2019environnement et pour l\u2019efficacit\u00e9 de leur action antibiotique. Les conditions de cette autorisation sont r\u00e9sum\u00e9es sur l\u2019\u00e9tiquette qui doit accompagner chaque bouteille qui parvient \u00e0 l\u2019utilisateur. Cette \u00e9tiquette constitue aussi un cadre rigoureux pour la promotion commerciale que les manufacturiers peuvent faire de leurs produits : il est interdit de promouvoir une efficacit\u00e9 qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e par le BMV. Les donn\u00e9es qui servent \u00e0 ce processus d\u2019autorisation proviennent d\u2019\u00e9tudes dont les protocoles sont approuv\u00e9s ET supervis\u00e9s par Sant\u00e9 Canada ou une agence reconnue par celle-ci. Notez que dans ces \u00e9tudes, l\u2019efficacit\u00e9 est toujours v\u00e9rifi\u00e9e par rapport \u00e0 l\u2019absence de traitement sur des animaux souffrant de maladies acquises naturellement. Les informations sur l\u2019\u00e9tiquette ne permettent jamais de comparer l\u2019efficacit\u00e9 ou la rentabilit\u00e9 d\u2019un antibiotique par rapport \u00e0 un autre.<\/p>\n

C\u2019est l\u2019industrie, autant animale que pharmaceutique, qui a la responsabilit\u00e9 de produire et de communiquer l\u2019information qui d\u00e9termine leur int\u00e9r\u00eat pour chacun des antibiotiques. C\u2019est le 2e niveau de \u00ab savoir \u00bb. Les mandats sur ces questions sont confi\u00e9s \u00e0 des chercheurs scientifiques qui doivent respecter les r\u00e8gles m\u00e9thodologiques reconnues dans ce milieu pour publier leurs rapports dans les journaux scientifiques reconnus. Ces \u00e9tudes permettent de r\u00e9pondre \u00e0 des questions ponctuelles avec des r\u00e9sultats obtenus dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es. Ce contr\u00f4le des conditions d\u2019\u00e9tudes permet de maintenir l\u2019objectivit\u00e9 des observations effectu\u00e9es. Par exemple, les personnes responsables de l\u2019\u00e9valuation des animaux ne savent pas quel traitement leur a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9. Ou encore, la d\u00e9finition de la maladie trait\u00e9e doit respecter des conditions pr\u00e9-d\u00e9finies pour que des animaux \u00ab comparables \u00bb soient enr\u00f4l\u00e9s. Les donn\u00e9es de ces \u00e9tudes sont finalement analys\u00e9es par des m\u00e9thodes statistiques qui permettent de d\u00e9terminer avec pr\u00e9cision si la diff\u00e9rence entre 2 traitements est le fruit du hasard ou d\u2019une diff\u00e9rence r\u00e9elle. Il va sans dire que plus le nombre d\u2019\u00e9tudes est important pour un produit donn\u00e9, meilleure est la connaissance que nous d\u00e9tenons sur son efficacit\u00e9 et son utilit\u00e9.<\/p>\n

Le 3e niveau de \u00ab savoir \u00bb est l\u2019exp\u00e9rience sur le terrain par les utilisateurs. Cette connaissance est forc\u00e9ment influenc\u00e9e par les r\u00e9sultats obtenus et est subjective. Une bonne exp\u00e9rience est per\u00e7ue comme une preuve d\u2019efficacit\u00e9 et le contraire est aussi vrai. Le \u00ab jugement \u00bb est fortement influenc\u00e9 par des facteurs qui n\u2019ont pas de lien direct avec l\u2019efficacit\u00e9 : la nature de la maladie trait\u00e9e, la condition des animaux, les m\u00e9thodes d\u2019administration des traitements et bien d\u2019autres. Les r\u00e9sultats des ces essais sur le terrain peuvent \u00eatre tr\u00e8s diff\u00e9rents de ce que l\u2019\u00e9tiquette ou les recherches scientifiques ont trouv\u00e9. Ils sont n\u00e9anmoins le reflet de la r\u00e9alit\u00e9. Le meilleur moyen de tirer profit de l\u2019exp\u00e9rience du terrain est d\u2019\u00e9tablir un dossier d\u2019informations qui permette l\u2019enregistrement des donn\u00e9es de traitement en temps r\u00e9el. Un syst\u00e8me comme celui propos\u00e9 par le nouveau module Expert Vet de Bovitrace permet d\u2019appliquer plus de rigueur dans la d\u00e9finition de cas, dans l\u2019application des traitements et dans l\u2019observation des r\u00e9sultats. Ces 3 conditions r\u00e9unies et une analyse m\u00e9thodique permettent de porter un jugement plus objectif sur l\u2019utilit\u00e9 d\u2019un m\u00e9dicament \u00ab dans les conditions d\u2019utilisation qui vous int\u00e9ressent \u00bb. C\u2019est le fondement d\u2019une d\u00e9cision de r\u00e9gie \u00e9clair\u00e9e.<\/p>\n

Pfizer Sant\u00e9 animale a support\u00e9 financi\u00e8rement le d\u00e9veloppement de Bovitrace et d\u2019Expert Vet au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Ce logiciel est particuli\u00e8rement bien adapt\u00e9 aux conditions d\u2019utilisation requise par l\u2019industrie du b\u0153uf au Qu\u00e9bec. Les services techniques v\u00e9t\u00e9rinaires de Pfizer Sant\u00e9 animale peuvent vous aider \u00e0 analyser les donn\u00e9es de votre entreprise. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer \u00e0 cette fin avec votre repr\u00e9sentant Pfizer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Paul Baillargeon DMV MSc, Directeur Services V\u00e9t\u00e9rinaires div. bovin, Pfizer Sant\u00e9 Animale
\n250 Route 236, St-Louis de Gonzague, Qu\u00e9bec, J0S 1T0
\nT 450-371-4783
\nCell 450-601-5917
\nFax 450-371-5299
\npaul.baillargeon@pfizer.com<\/p>\n

\u2022 Paul Baillargeon, Directeur Services V\u00e9t\u00e9rinaires div. bovin, Pfizer Sant\u00e9 Animale
\n\u2022 Publi\u00e9 le 06-06-2012<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les producteurs de viande bovine ont acc\u00e8s \u00e0 un choix d\u2019antibiotiques beaucoup plus large que les autres productions animales. En fait, un choix qui devient parfois difficile \u00e0 faire si on consid\u00e8re les nombreux aspects […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98,99],"tags":[],"post_folder":[94],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174"}],"collection":[{"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26733,"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions\/26733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/boeufquebecspeq.com\/speq2\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}