Les tensions montent à cause de l’interdiction d’exportation de bœuf en Argentine

Les groupes agricoles argentins vont interrompre le commerce du bétail pour protester contre une interdiction gouvernementale de 30 jours sur les exportations de bœuf visant à faire baisser les prix intérieurs, ont déclaré mardi les principaux groupes de producteurs du pays dans un communiqué conjoint.

Tiré de canadiancattlemen.ca – par Nicolas Misculin – Publié le 19 mai 2021
| Traduction et adaptation libre par la rédaction |

Le gouvernement péroniste de centre-gauche du pays sud-américain a dévoilé lundi la « mesure d’urgence » pour réduire l’inflation élevée, le plaçant sur une trajectoire de collision potentielle avec le puissant secteur agricole qui stimule les exportations.

Les quatre principales associations rurales du pays ont déclaré dans un communiqué qu’elles lanceraient une interruption de neuf jours du commerce du bétail à partir de jeudi en signe de protestation et pourraient prendre de nouvelles mesures.

«La voie et les décisions prises par l’exécutif sont profondément fausses», a déclaré Jorge Chemes, président des Confédérations rurales argentines (CRA), l’une des quatre associations agricoles qui ont lancé la manifestation, lors d’une conférence de presse.

«C’est le début d’une série de mesures.»

L’impasse souligne le fragile équilibre que le gouvernement doit trouver entre le soutien des exportations agricoles qui apportent des devises étrangères indispensables et la réduction de l’inflation galopante qui devrait atteindre près de 50 pour cent cette année.

La tension reflète également les préoccupations mondiales croissantes concernant la hausse des prix des denrées alimentaires qui ont vu d’autres pays se déplacer pour contrôler les exportations, y compris le premier producteur de blé, la Russie, qui a imposé une taxe sur les exportations de céréales.

Le secteur agricole, dominé par les céréales, y compris le soja et le blé, a des antécédents d’affrontements avec les gouvernements péronistes au sujet de hausses de taxes et de plafonds d’exportation, y compris avec l’ancienne présidente Cristina Fernandez de Kirchner, qui est maintenant vice-présidente.

Exportations chinoises

L’Argentine est le cinquième exportateur mondial de bœuf et a augmenté ses ventes sur des marchés comme la Chine, ce qui a soutenu les éleveurs du pays, mais a alimenté les craintes d’inflation, en particulier avec la montée en flèche des niveaux de pauvreté au milieu d’une longue récession.

Le pays a exporté quelque 897 500 tonnes de bœuf en 2020 pour une valeur d’environ 2,7 milliards de dollars américains, selon les données officielles. Plus de la moitié de cette somme est allée à la Chine. En mars, les expéditions vers la Chine ont augmenté de 8,3 pour cent d’une année sur l’autre pour atteindre 225,8 millions de dollars EU, selon les statistiques de l’Institut pour la promotion de la viande de bœuf argentine.

Le président Alberto Fernandez a critiqué ces dernières semaines la hausse des prix du bœuf local et a souligné les bénéfices des exportateurs qui peuvent facturer des prix plus élevés aux acheteurs étrangers.

Omar Perotti, gouverneur de l’importante province agricole de Santa Fe et membre de la coalition au pouvoir, a déclaré que l’interdiction d’exportation n’était pas la voie à suivre et qu’elle pourrait nuire au secteur.

«La solution est d’augmenter la production et non de fermer les exportations», a-t-il écrit sur Twitter. «Nous avons les conditions pour approvisionner le marché intérieur et extérieur, en maintenant la possibilité d’exporter nos produits vers le monde.»

Les actions des transformateurs de viande brésiliens Marfrig et Minerva ont glissé mardi après que leurs opérations en Argentine aient été frappées par l’interdiction.

L’Argentine est célèbre pour ses élevages de bétail et ses morceaux de steak grésillants, qui sont une partie centrale du tissu social local, avec de nombreux rassemblements de familles et d’amis autour du barbecue «parrilla» le week-end.

Cependant, la hausse des prix de la viande a fait l’objet d’un examen minutieux ces derniers mois. Certains consommateurs – déjà durement touchés par trois années consécutives de récession – disent ne plus avoir les moyens d’acheter du bœuf. L’inflation a sapé la croissance et le pouvoir d’achat.

Source : https://www.canadiancattlemen.ca/daily/tensions-build-over-argentinas-beef-export-ban/